Sezione CronologiaIL CATALOGO
Motore di ricerca Ricerca Rapida
Motore di ricerca Area Clienti

Carrello

Catalogo Longo - Il Portico

Pagina 11

Sezione: MATERIALI LETTERARI

L029024 aggiungi al carrello
Albanese, Angela
Metamorfosi del Cunto di Basile
Traduzioni, riscritture, adattamenti, 2012
prefazione di Paolo Cherchi
Il Portico n. 159
pp. 304, ill. bn, ISBN 978-88-8063-740-0    € 28.00
...vedi scheda


L029034 aggiungi al carrello
L'artefice aggiunto
Riflessioni sulla traduzione in Italia: 1900-1975, 2015
a cura di Angela Albanese - Franco Nasi
Il Portico n. 169
pp. 356, ISBN 978-88-8063-812-4    € 24.00

E' possibile scaricare questo volume in versione PDF, a pagamento,
tramite Casalini Libri Digital Division


Introduzione di Franco Nasi - Remigio Sabbadini, Del tradurre i classici antichi in Italia - Benedetto Croce, Traduzione come approssimazione - Luigi Pirandello, Illustratori, attori e traduttori - Ettore Romagnoli, La diffusione della cultura classica - Giovanni Gentile, Traduzione come vita dell’opera d’arte - Piero Gobetti, Il libro per tutti: una collana di traduzioni - Mario Praz, Ragione estetica della traduzione in versi - Alfredo Polledro, Il Genio Russo: un progetto editoriale - Emilio Cecchi, Naturalizzazione e assorbimento - Giuseppe A. Borgese, Biblioteca romantica: capolavori stranieri in veste italiana - Ettore Fabietti, Che cosa si traduce e come si traduce - Nazareno Padellaro, Traduzioni e riduzioni di libri per fanciulli - Salvatore Quasimodo, Approssimazione poetica - Luciano Anceschi, Poetiche e traduzioni - Gianfranco Contini, Un atto culturale di poetica - Beniamino Dal Fabbro, Tradurre come forma d’arte riflessa - Sergio Solmi, Del tradurre i versi - Franco Fortini, Per non vivere in mezzo a lapidi indecifrabili - Vincenzo Errante, Traduzione come opera di critica in atto - Luigi Pareyson, Formatività e interpretazione - Emilio Betti, L’interpretazione riproduttiva - Diego Valeri, Ri-poesia o trans-poesia - Roberto Fertonani, Traduzione come creazione linguistica - Benvenuto Terracini, Da una forma culturale a un’altra - Manara Valgimigli, Del tradurre da poesia antica - Francesco Flora, Unità delle lingue e traduzioni - Renato Poggioli, L’artefice aggiunto - Ervino Pocar, Rispetto di quel povero artiere che è il traduttore - Galvano Della Volpe, La chiave semantica della poesia - Pier Paolo Pasolini , Tradurre il teatro - Luciano Bianciardi, Una fatica fisica e psicologica da sterratore - Mario Fubini, Traduzione come elemento vivo di una tradizione - Natalia Ginzburg, Come ho tradotto Proust - Gabriele Baldini, Shakespeare, Opere complete: criteri di una traduzione - Italo Calvino, Critica della traduzione e faccende di cucina editoriale - Raffaele Simone, Teoria della traduzione e semantica differenziale - Emilio Mattioli, La nuova fenomenologia critica e il problema del tradurre - Carlo Izzo, Responsabilità del traduttore ovvero esercizio d’umiltà - Giacomo Devoto, Forma poetica e cultura - Gianfranco Folena, Tradizione della traduzione - Elio Chinol, Ritmo e oscurità: traducendo Shakespeare - Fernanda Pivano, Fedeltà al tono e felicità del tradurre

...vedi scheda


L002081    ESAURITO
Amiel, Henri-Frédéric
Diario intimo, 2000
a cura di Pino Mensi
traduzione di Pino Mensi
Il Portico n. 117
pp. 720, ISBN 88-8063-255-8
...vedi scheda


L029025 aggiungi al carrello
Arnaudo, Marco
Dante barocco
L'influenza della Divina commedia su letteratura e cultura del Seicento italiano, 2013
Il Portico n. 162
pp. 280, ISBN 978-88-8063-752-3    € 28.00

E' possibile scaricare questo volume in versione PDF, a pagamento,
tramite Casalini Libri Digital Division

...vedi scheda


L029036 aggiungi al carrello
Baldini, Eraldo - Bolognesi, Dante
Il richiamo di Ravenna
La città e i suoi dintorni secondo i visitatori stranieri 1800-1960, 2015
Il Portico n. 171
pp. 424, ill. bn, ISBN 9788880638298    € 38.00

E' possibile scaricare questo volume in versione PDF, a pagamento,
tramite Casalini Libri Digital Division

...vedi scheda


L002093 aggiungi al carrello
Studi sul canone letterario del Trecento
Per Michelangelo Picone, 2003
a cura di Johannes Bartuschat - Luciano Rossi
Il Portico n. 130
pp. 212, ISBN 88-8063-382-1    € 20.00

E' possibile scaricare questo volume in versione PDF, a pagamento,
tramite Casalini Libri Digital Division


L. Rossi, Dante, la «Rose» e il «Fiore» - R. Antonelli, P. Canettieri, A. Punzi, L’Enkyklios paideia in Dante - R. Hollander, Dante’s Pride - M. Ciccuto, «Trattando l’ombre come cosa salda». Forme visive della ‘dolcezza’ di Stazio nel Purgatorio dantesco - E. Fenzi, Seneca e Dante: da Alessandro Magno a Ulisse - J. Bartuschat, «Non pur Policleto, ma la natura». Perfezione dell’arte e perfezione della natura in Dante e Boccaccio - K. Stierle, «Di colle in colle». La spazialità in Dante e Petrarca - G. Gorni, «Un dubbio, hiberno, instabile sereno» e altre note sui Triumphi - P. Cherchi, «Opra d’aragna» (RVF, CLXXIII) - J. Usher, Boccaccio ghirlandaio - B. Guthmüller, Christliches Inferno und Amor-Mythologie in der Novelle von Nastagio degli Onesti (V, 8) - Bibliografia degli scritti di Michelangelo Picone.

...vedi scheda


L029001 aggiungi al carrello
Battaglia, Beatrice
La critica alla cultura occidentale nella letteratura distopica inglese, 2006
Il Portico n. 136
pp. 144, ISBN 978-88-8063-504-8    € 20.00

La scrittura fantastica contro i misfatti della ragione – La parodia del capitalismo in Erewhon di Samuel Butler – The Land of Darkness di Margaret Oliphant: l’allegoria dell’individualismo borghese – La logica culturale dell’era tecnologica: The Machine Stops di E.M. Forster illustra Fredrick Jameson – Satana e Gerione: la produzione della ‘verità’ postmoderna. – In nome della scandalosa forza rivoluzionaria del passato: memoria come resistenza – Epifanie del ‘paradiso terrestre’: arte e natura in A Crystal Age di W.H. Hudson – Scrivere la ‘memoria ancestrale’ in Nineteen Eighty-Four di George Orwell – Genius loci e ‘Occidente hegeliano’ nella visione di Lawrence Durrell.

...vedi scheda


L002091 aggiungi al carrello
Jane Austen
Oggi e ieri, 2002
a cura di Beatrice Battaglia
Il Portico n. 127
pp. 224, ISBN 978-88-8063-348-8    € 22.00

E' possibile scaricare questo volume in versione PDF, a pagamento,
tramite Casalini Libri Digital Division


M. Hayes, Why Jane Austen made it a movie – B. Battaglia, Jane Austen’s «chamealeonic» art and «A Poetics of Postmodernism» – G.E. Bussi, Jane Austen dalla pagina allo schermo: Sense and Sensibility e Persuasion C. Bragaglia, Da Pride and Prejudice a Bridget Jones’DiaryM. Morini, K. Ishiguro’s An Artist of the Floating World as a pre-text for Emma – S. Baiesi, Fanny Price in Australia: Clara Morison di C.H. Spence – V. Poggi, Il viaggio e la visita: esame di una funzione narrativa – B. Battaglia, «Italian light on English walls»: Jane Austen e il pittoresco – D. Saglia, Jane Austen e i consumi della società «Regency» – G. Gardellini, Dal romanzo rosa alla Reggenza: paradigmi della moda in Northanger Abbey e PersuasionS. Toplu, Jane Austen’s married couples: a cultural materialistic perspective – M. Agorni, Jane Austen’s Letters: the public and the private spheres in the epistolary genre – C. Farese, Le eoine di Jane Austen e l’ambiguo incantesimo della lettura.

...vedi scheda


L002082 aggiungi al carrello
Un Europeo del Settecento
Aurelio de' Giorgi Bertola riminese, 2000
a cura di Andrea Battistini
Il Portico n. 118
pp. 468, ISBN 88-8063-253-1    € 25.00

E' possibile scaricare questo volume in versione PDF, a pagamento,
tramite Casalini Libri Digital Division


A. Battistini, Le sorprese di un ritratto - M. Cerruti, Un riminese in Europa - G. Giarrizzo, Aurelio de’ Giorgi Bertola massone - M. F. Turchetti, Le lettere di Aurelio Bertola a Giovanni Cristofano Amaduzzi: un’autobiografia in forma epistolare - G. Polimeni, «De la risorta Atene i chiari ingegni»: incontri e vita accademica negli anni pavesi di Aurelio Bertola - A. Fabi, Il carteggio Bertola-Vannetti - L. Ricaldone, Aurelio de’ Giorgi Bertola e la gentildonna (con un’appendice di lettere inedite) - A. Piromalli, Aurelio Bertola: dal classicismo al neoclassicismo e oltre - C. Leri, Poesia e pittura nel «Saggio sopra la grazia nelle lettere ed arti» - T. Scappaticci, Tra retorica ed estetica - A. Di Benedetto, Immagini dell’idillio nel secolo XVIII: Bertola e le poetiche della poesia pastorale - S. Contarini, La «gradatio» poetica: Bertola e Sulzer - A. Battistini, La sensibilità pittoresca della linea serpentina - G. Cusatelli, Bertola e Gessner: proposta per una fonte dell’«Elogio» - A. Di Ricco, L’esordio poetico: le «Notti clementine» - F. Fedi, Un ciclo poetico: le parti del giorno - G. Scianatico, Paesaggi campestri - E. Mattioda, Monodramma e melodramma - D. Tongiorgi, Un’opera accademica negli anni della crisi - M. e A. Stäuble, Sul Reno: dalla realtà all’immaginazione - J. Lindon, Il «Reno pittorico» di Bertola e i suoi prodromi inglesi - G. Antonelli, Lingua e stile di Aurelio Bertola viaggiatore - R.U. Lukoschik, Salomon Gessner fra Aurelio de’ Giorgi Bertola ed Elisabetta Caminer Turra - E. Bonfatti, Bertola e la letteratura tedesca - E. Raimondi, Quasi un epilogo.

...vedi scheda


L002095 aggiungi al carrello
Lei capisce il dialetto?
Raffaello Baldini fra poesia e teatro, 2003
a cura di Giuseppe Bellosi - Manuela Ricci
Il Portico n. 131
pp. 288, ISBN 978-88-8063-388-4    € 20.00
...vedi scheda





 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19